“我拜托了精灵为他们开路。”格雷在后边高声，“不要担心加尔，你的兄弟也是我的兄弟！他酒量真好，下一次请他去荒野，我们发誓我们能喝掉一个酒馆！”

“给酒馆留条生路吧，它从你口袋里敲不出一个子。”加尔抽出手帕擤鼻涕，“这天太冷了，我们晚上能再加点火吗？”

“你抱着博格。”梵妮说，“他无惧寒冷，知足吧小鬼！我和幼崽简直要冻僵了。”

“你的小朋友们呢？没有会加温的那种吗？”加尔问道。

“它们是植物。”梵妮说，“不是随心所欲的神器！”

“好吧。”加尔沿着扫开的径道往回跑。

梵妮在后追问道，“博格呢？他今天一直没有出现。”

“他睡着了。”加尔上了台阶，回头遥遥答道，“今天吃了早饭后一直在睡。”

“你们的夜生活……”梵妮啧声。

“你最好注意他。”格雷却抬高了声音，“博格的睡眠时常与印记有关，我一直很介意这件事情，你知道的加尔，火神印记不同其他。”

加尔应了声，推开门进入房间。博格却没有在床上，浴室里传出水声，很快他就出来了，带着冰凉的水珠。

“强壮的野兽也会被寒冷击倒，你却还在用冷水冲澡？”加尔骑在椅子上看着博格，对着他的腹肌吹出口哨。

“冷水便于清醒。”博格穿上衣服，扣子挡住了加尔的目光，“他已经走了吗？”