第316章

李氏还有些没回过神来,原来大儿子过两年要结婚了,那么找一个不打扰她做翻译的儿媳就好。

武拂衣带走了李氏编写的初阶词典稿件,答应今年内给出回应。之前承诺只要李氏编得好就给出书,这事会说到做到。

即便这一稿有缺陷,也会都给标注出来。哪怕一遍遍改,也不会让李氏的辛苦白费,终究能达到互译词典出版的标注。

武拂衣自己先审一遍稿,再叫胤禛看看是否有不合规矩的译文表达。计划用时用半年审稿,速度真的不慢,因为今年会很忙。

整个夏季留在京城内监国,连北郊庄子也没闲功夫去几回。

此后就要准备随圣驾南巡,此去江南可谓是危机四伏,难说是否会遇上鱼游沸鼎的风险。

审阅词典稿件,这实属忙里偷闲的活。

雍郡王府,闲云院。

胤禛在书房内也是非常忙碌。康熙让老四监国,意味着一大半的折子都在他的案头。

这让他也没法住在郊外庄子。那里住得更舒服畅快,但距离京内的各处衙门远,不便于老鬼把奏折捎回来。

太久没有过睁眼就是批折子的日子,还真有些不习惯了。

幸而,府内女眷只需正月初一与十五给四福晋请安,这规矩给省去了太多不必要的麻烦。

晚饭时分,准时等到武拂衣归家。

等上齐了菜,太监与侍女就照例退了出门。

胤禛也是习惯两人先吃饭再说事。

等待放下筷子,他才问及摸查进展,“内务府情况如何?”