以他的经验,虽然不能说口语化的文笔不能写出一个好故事。但是,大凡知名作者的文笔,都有自己的特色,很少像普通人说话一样的运用口语写作。
这只是第一个问题。
第二个问题,这篇作品用的是第一人称。
第一人称就是以我为视角。
这种视角有一个好处,那就是比较有代入感。
但是,这种第一人称的写作手法在描写整个环境,对话,人物塑造方面,都有很大的缺陷。特别是介绍对方的心理描写,基本上,采用第一人称是不可能达到的。因为,作为第一人称的我,我是不可能知道对方的心理是什么感受。如果你硬要写出来,那就会很违和。
也因此,基本上,大凡知名作者没有一个作家会用第一人称。
不过,第一个问题与第二个问题都不是致命的问题。
真正致命的问题是,“令斜阳”发现这部作品的背景是在燕京。
燕京。
我靠,这不是内地嘛。
在香江出版一部发生在燕京的小说,虽然这看起来并不是不可行。可问题是,主角以第一人称写作,这是不是告诉读者,其实不管是主角,还是作者,他都是内地人。
致命的原因,也正是在这里。
香江与燕京虽然属于华国,但香江此前与内地分开了几十年。
香江与内地有不同的语言。
香江与内地有不同的文化。