Merlin也松开他,低着头。

Arthur双手捧起他的脸,“怎么了?”

“他们——他们要结束了。”Merlin低声说。

“谁要结束,要结束什么?”

“今天早上我去了医院,姨妈在那里。他们在劝她同意实施安乐死。”

“怎么回事?谁在劝她这么做?”

*

Merlin的姨妈像往常一样,每天早上来到St James医院。但是今天,有三位医生在病床前等她。当她走进病房时,一位中年女医生立刻向她走过来,请求与她单独谈谈。这位心理学医生抓着Nimueh的手臂请她坐下。

医生开始了长篇大论,其中提出了所有的论据来说服Nimueh,让她接受这无法令人接受的事实。Merlin只不过是由他的家庭照料的一具没有灵魂的躯体,对于社会来说代价高得过分。继续维系一个植物人亲属的生命比接受死亡要容易,但这要花费什么样的代价?应该接受这无法接受的事实,把“它”解决掉。这样,每个人都不会有犯罪感。一切都已经尝试过了。这里容不得怯懦,应该有勇气接受它。Helen医生强调她与外甥的躯体之间存在着相依关系。

Nimueh猛地挣脱医生的精神控制,她摇摇头表示完全拒绝。她不能够也不愿意这样做。她的外甥是她唯一的亲人,她姐姐和姐夫去世后,她发誓一定要好好照顾他,她绝对不能失去他,更不能亲手杀死他。

时间一分一秒地过去,心理学家的理由多次来回重复,一点一点地蚕食了她激动的感情,代之以有利于理智和人道的决定。女医生用巧妙的辞令证明拒绝安乐死对于Merlin以及对于他的家人都是不公平的、残酷的、自私的和不健康的。