“你果然在家。”

老霍克换上那双脏兮兮的毛拖鞋，把钥匙串扔在壁炉台上的铁皮匣子里。

匣子旁摆着些杂物：一叠早已还清的账单、衬硬纸板的彩色圣母像和母亲阿米莉亚·霍克的泛黄照片。

多么讽刺啊！圣母像竟然和女巫的照片并列摆放在一起。

芮妮忍不住翘起了嘴角，手上缠绕缎带的活却没停。

老霍克已经走到了半开放的起居室里，他盯着地面上摆放着的圣诞装饰不由皱了皱眉头，顺势坐在那张硬邦邦的扶手椅上。

“你要回来过圣诞，怎么不提前写信告诉我？”

“我也是临时决定的。”芮妮冷淡地说，“听说你总去教堂过圣诞节，今年我也去那里就可以了。”

老霍克不满地抄起地上的闪烁灯带：“你都买了这些垃圾，我们为什么还要去教堂？岂不是白白把钱扔给那些华而不实的百货公司！”

“这些东西不是我买的！”

面对父亲的时候，芮妮似乎总是控制不住自己的脾气，她忍不住大喊大叫起来。

“是彭罗斯先生送给我们的！你知道为什么吗？”

老霍克怔住了，仿佛没料到来自女儿的情绪攻击，从容刻薄的脸都变了颜色。

“因为我们的房子太平淡了，一点节日气息都没有！”她讥笑着说。