她温柔搭住他双臂,道:

“宽容是美德,是人性最大的优点。‘仅仅因为持有不同见解,就轻易迫害他人,是十分残忍的’。毕竟,‘这世间所有人皆不完美,都存在各种缺点和错误’。”

“‘犹太人崇拜上帝,但不曾阻止其余民族去敬仰他们的上帝’。穆(;)斯(;)林信奉自己的真主,奥斯曼土耳其人却不会随便拆毁教堂。那些‘最残酷的人’尚且能做到,我们这些基督徒,又怎能轻易放弃仁爱和宽恕呢。”

“‘耶稣生于贫困,所以他可能没机会训练写作技巧。之后,他的使徒们,便以各人才智分别传教。他们固然各有其魅力……但这也意味着,这些使徒的思想,或许有所分歧’。”

“‘耶稣从没说过他代表上帝,圣·保罗甚至认为他等级比众天使都要低;然而从尼西亚会议开始,耶稣被奉为上帝……耶稣坚信自己完成了犹太教,但是他的信徒,却嫌弃犹太教和希伯来人’。”

“这类显而易见的矛盾,其实并不少。原教旨解读方面的争论,长期有之。总有些人在《圣经》文书中反复抠字眼。所以,出现这些分歧又能如何呢。‘宗教应该令我们团结和谐,而不是彼此戕害’。杀死意见相左之人,更是大错特错。”【注二】

弗朗索瓦不无讶异的望着长篇大论的妻子,紧紧回抱她,绽放出释然的笑容。

就在法兰西王储夫妻心意相通、为“宽容”共鸣后没两天,苏格兰女王接到了个坏消息:那个加尔文狂热信徒约翰·诺克斯,终于还是突破阻挠,踏上了她的领土。

为此,女王气得摔了两瓶墨水,令苏格兰国王很是惊讶。

他还听她嚷嚷:

“这个家伙,怎么就没被谁给吊死烧死呢!”

作者有话要说:【注一】洛比塔尔的话,引自《细说凯瑟琳·德·美第奇与法国宗教战争》中、他在三级会议上所言。对他的形容,也参考该文。

然而《文明的故事7》中,这一段是凯瑟琳的会上发言?

这里,还是当成大法官所述吧……

【注二】这里引用的长段文,改编自伏尔泰的随笔集。嗯,此君原名弗朗索瓦-玛丽·阿鲁埃。

第25章 男女对手(捉虫)

追求“宽容”的玛丽, 遇到极端新教徒,自忖仍不会心慈手软。然而,对于那个也许会成为苏格兰长老会创始人的约翰·诺克斯, 她始终没法轻易颁布死刑令。